{"id":3928,"date":"2020-06-12T03:17:18","date_gmt":"2020-06-12T03:17:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/?post_type=product&p=3928"},"modified":"2020-06-12T03:18:49","modified_gmt":"2020-06-12T03:18:49","slug":"lian-husi-klamar","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/en\/product\/lian-husi-klamar\/","title":{"rendered":"Lian Husi Klamar"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The publication in Tetun and English of the book <\/span>Lian Husi Klamar: Musika Tradisional Husi Timor-Leste<\/em> (Sounds of the Soul: The Traditional Music of East Timor) was a culmination of ten years research which became known as \u201c<\/span>The Music Recovery Project : Tekee Tokee Tomak<\/em>\u201d. The book <\/span>Lian Husi Klamar<\/em>, or <\/span>Sounds of the Soul<\/em> was made possible through a rich collaboration of musical and visual artists from East Timor, and supported by a grant from the United States Ambassadors\u2019 fund For Cultural Preservation.<\/span><\/p>\n

Author and musician Ros Dunlop<\/a> made her first trip to Timor-Leste in April 2002 with Timor activist brothers Robert and Martin Wesley-Smith. Ros and Martin gave concerts of Martin\u2019s audiovisual pieces about East Timor. They were enchanted by Timor-Leste\u2019s land, people and culture \u2013 especially it\u2019s traditional music. Wanting to give something in return, Ros began visiting Timor-Leste regularly to record this special music. To do this, she needed the help of many Timorese citizens. The skilled musicians who were acutely aware of the importance of recording their music for posterity and the translators and assistants who helped to organise the recording sessions. These artists from\u00a0Arte Moris<\/em>\u00a0Art School and the young Timorese from the audiovisual archive,\u00a0Centro Archivo Max Stahl Timor-Leste<\/em>\u00a0understood the importance of a permanent record being made. Without their help this project would not have happened.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3929,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[66,89],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-3928","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-english","7":"product_cat-tetun","9":"first","10":"instock","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nLian Husi Klamar - Xanana Gusm\u00e3o Reading Room<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/product\/lian-husi-klamar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lian Husi Klamar - Xanana Gusm\u00e3o Reading Room\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The publication in Tetun and English of the book Lian Husi Klamar: Musika Tradisional Husi Timor-Leste (Sounds of the Soul: The Traditional Music of East Timor) was a culmination of ten years research which became known as \u201cThe Music Recovery Project : Tekee Tokee Tomak\u201d. The book Lian Husi Klamar, or Sounds of the Soul was made possible through a rich collaboration of musical and visual artists from East Timor, and supported by a grant from the United States Ambassadors\u2019 fund For Cultural Preservation. Author and musician Ros Dunlop made her first trip to Timor-Leste in April 2002 with Timor activist brothers Robert and Martin Wesley-Smith. Ros and Martin gave concerts of Martin\u2019s audiovisual pieces about East Timor. They were enchanted by Timor-Leste\u2019s land, people and culture \u2013 especially it\u2019s traditional music. Wanting to give something in return, Ros began visiting Timor-Leste regularly to record this special music. To do this, she needed the help of many Timorese citizens. The skilled musicians who were acutely aware of the importance of recording their music for posterity and the translators and assistants who helped to organise the recording sessions. These artists from\u00a0Arte Moris\u00a0Art School and the young Timorese from the audiovisual archive,\u00a0Centro Archivo Max Stahl Timor-Leste\u00a0understood the importance of a permanent record being made. Without their help this project would not have happened.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/product\/lian-husi-klamar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xanana Gusm\u00e3o Reading Room\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/xananagusmaoreadingroom?mibextid=rXg48EDpWzQdXTdC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-12T03:18:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/timor_book-287x300-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"287\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/product\/lian-husi-klamar\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/product\/lian-husi-klamar\/\",\"name\":\"Lian Husi Klamar - Xanana Gusm\u00e3o Reading Room\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/product\/lian-husi-klamar\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/product\/lian-husi-klamar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/timor_book-287x300-1.png\",\"datePublished\":\"2020-06-12T03:17:18+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-12T03:18:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/product\/lian-husi-klamar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/product\/lian-husi-klamar\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/product\/lian-husi-klamar\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/timor_book-287x300-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/timor_book-287x300-1.png\",\"width\":287,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/product\/lian-husi-klamar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/en\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lian Husi Klamar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/\",\"name\":\"Xanana Gusm\u00e3o Reading Room\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/#organization\",\"name\":\"Xanana Gusm\u00e3o Reading Room\",\"url\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FB_IMG_1736297927090.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FB_IMG_1736297927090.jpg\",\"width\":498,\"height\":489,\"caption\":\"Xanana Gusm\u00e3o Reading Room\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/xananagusmaoreadingroom?mibextid=rXg48EDpWzQdXTdC\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lian Husi Klamar - Xanana Gusm\u00e3o Reading Room","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/product\/lian-husi-klamar\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lian Husi Klamar - Xanana Gusm\u00e3o Reading Room","og_description":"The publication in Tetun and English of the book Lian Husi Klamar: Musika Tradisional Husi Timor-Leste (Sounds of the Soul: The Traditional Music of East Timor) was a culmination of ten years research which became known as \u201cThe Music Recovery Project : Tekee Tokee Tomak\u201d. The book Lian Husi Klamar, or Sounds of the Soul was made possible through a rich collaboration of musical and visual artists from East Timor, and supported by a grant from the United States Ambassadors\u2019 fund For Cultural Preservation. Author and musician Ros Dunlop made her first trip to Timor-Leste in April 2002 with Timor activist brothers Robert and Martin Wesley-Smith. Ros and Martin gave concerts of Martin\u2019s audiovisual pieces about East Timor. They were enchanted by Timor-Leste\u2019s land, people and culture \u2013 especially it\u2019s traditional music. Wanting to give something in return, Ros began visiting Timor-Leste regularly to record this special music. To do this, she needed the help of many Timorese citizens. The skilled musicians who were acutely aware of the importance of recording their music for posterity and the translators and assistants who helped to organise the recording sessions. These artists from\u00a0Arte Moris\u00a0Art School and the young Timorese from the audiovisual archive,\u00a0Centro Archivo Max Stahl Timor-Leste\u00a0understood the importance of a permanent record being made. Without their help this project would not have happened.","og_url":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/product\/lian-husi-klamar\/","og_site_name":"Xanana Gusm\u00e3o Reading Room","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/xananagusmaoreadingroom?mibextid=rXg48EDpWzQdXTdC","article_modified_time":"2020-06-12T03:18:49+00:00","og_image":[{"width":287,"height":300,"url":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/timor_book-287x300-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/product\/lian-husi-klamar\/","url":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/product\/lian-husi-klamar\/","name":"Lian Husi Klamar - Xanana Gusm\u00e3o Reading Room","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/product\/lian-husi-klamar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/product\/lian-husi-klamar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/timor_book-287x300-1.png","datePublished":"2020-06-12T03:17:18+00:00","dateModified":"2020-06-12T03:18:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/product\/lian-husi-klamar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/product\/lian-husi-klamar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/product\/lian-husi-klamar\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/timor_book-287x300-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/timor_book-287x300-1.png","width":287,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/product\/lian-husi-klamar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lian Husi Klamar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/#website","url":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/","name":"Xanana Gusm\u00e3o Reading Room","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/#organization","name":"Xanana Gusm\u00e3o Reading Room","url":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FB_IMG_1736297927090.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FB_IMG_1736297927090.jpg","width":498,"height":489,"caption":"Xanana Gusm\u00e3o Reading Room"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/xananagusmaoreadingroom?mibextid=rXg48EDpWzQdXTdC"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3928"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3928"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xananagusmaoreadingroom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}