THE XGRR TEAM GAVE CERTIFICATE OF APPRECIATION TO THE WINNERS OF THE MAMBAE LANGUAGE STORY WRITING COMPETITION

THE XGRR TEAM GAVE CERTIFICATE OF APPRECIATION TO THE WINNERS OF THE MAMBAE LANGUAGE STORY WRITING COMPETITION

On Wednesday, August 26, 2020, the Xanana Gusmão Reading Room (XGRR) team awarded a certificate of appreciation to the winners of the Mambae story writing competition in the third stage.

The names of the winners and their classifications are as bellow :

1) Rosalina da Costa Mendonça (First Winner)

2) Aurora Alexandra Maria da C. de Araujo (Second Winner).

3) Abril Soares de Araujo (Third Winner)

4) Eliseu Seixas dos Santos (Fourth Winner)

5) Bosco de Deus Amaral (Fifth Winner)

6) Manuel Soares (Sixth Winner)

On this occasion, the XGRR Team with the winners also made a mutual agreement, to collaborate in the process of publishing books in the future.

 

EKIPA XGRR FÓ SERTIFIKADU APRESIASAUN NIAN BA MANÁN-NA ‘IN SIRA HUSI KOMPETISAUN LIAN MAKSUSUK NIAN

Ohin loron Kuarta, 26 Agostu 2020, Ekipa Jestaun Sala Leitura Xanana Gusmão (SLXG) atribui premiu ba manan nain sira ba kompetisaun hakerek istória iha lian Mambae ba faze datoluk nian.

Naran manan nain sira ho ida – idak nian klasifikasaun mak hanesan tuir mai ne’e :

1) Rosalina da Costa Mendonça (Manan Nain Dahuluk)

2) Aurora Alexandra Maria da C. de Araujo (Manan Nain Daruak).

3) Abril Soares de Araujo (Manan Nain Datoluk)

4) Eliseu Seixas dos Santos (Manan Nain Dahat)

5) Bosco de Deus Amaral (Manan Nain Dalima)

6) Manuel Soares (Manan Nain Daneen)

Iha biban ida ne’e, parte Ekipa Jestaun SLXG ho manan nain sira deside no konkorda asina hamutuk akordu kontribuisaun ida, oinsa bele nafatin servisu hamutuk hakerek istória ba produsaun livru iha lian Mambae, iha loron sira tuir mai.